عن أَنس قال: حدثني أَبو طلحة قال: دخلتُ على رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأَيت من بشره وطلاقته ما لم أَره على مثل تلك الحال، قلت: يا رسول الله، ما رأَيتك على مثل هذه الحال أَبدأ? قال: " وَمَا يمنعني يا أبا طلحة، وقد خرج جبريل من عندي آنفاً، وأتاني ببشارة من ربي عز وجل: إن الله بعثني إليك مبشراً أنه ليس أحد من أمتك يصلي عليك صلاة إلا صلى الله عز وجل وملائكته عليه عشراً ".
قال أبو طلحة - رضي الله عنه - : أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- « جاء ذات يوم والبشر في وجهه ، فقلنا : إنا لنرى البشر في وجهك ؟ قال: إنه أتاني الملك ، فقال: يا محمد ، إن ربك يقول : أما يرضيك أنه لا يصلي عليك أحد إلا صليت عليه عشرا، ولا يسلم عليك أحد إلا سلمت عليه عشرا».أخرجه النسائي .
جامع الأصول..
ئهبو تهلحه دهفهرموێ: رۆیشتمه خزمهت پێغهممهر صلى الله عليه وسلم، دیتم زۆر رووخۆش و كهیف خۆشه، ههرگیز لهوهپێشتر بهو حاڵهته نهم دیتبوو.. عهرزم كرد: قوربان! ههرگیز بهم حاڵهته نهم بینیویت، وهك بڵێیت دهبێ بزانم هۆی چی بێت؟
فهرمووی ئهبوتهلحه كهمێك لهمهوپێش جوبرهئیل لهلام ههستا و رۆیشت، و مژدهیهكی زۆر گهورهی لهلایهن خواوه بۆ هێنابووم.. و پێی گوتم: خوا ئهم مژدهیهی بهمنا بۆ ناردوویت: ههر كهسێك لهئوممهتی تۆ سلاَواتێك لهتۆ بدات خوا و فریشتهكانی ده سلاَوات لهسهر ئهوكهسه دهدهنهوه..
وێنهی ئهمه لهسهحیحدا بهم شێوهیه هاتووه:
"من صلى علي واحدة صلى الله عليه عشراً " اخرجه مسلم في كتاب الصلاة/باب الصلاة على النبي، ص: 208.
له [ جامع الأصول ] بهم شێوهیه باسی دهكات:
{ 2472 } قال أبو هريرة - رضي الله عنه - : قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : « من صلى علي واحدة صلى الله عليه عشرا».أخرجه مسلم، والترمذي وأبو داود ، والنسائي.
عن عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - : أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: « أولى الناس بي يوم القيامة أكثرهم علي صلاة» أخرجه الترمذي.
واته: له رۆژی قیامهتا نزیكترین كهستان لهمنهوه، ئهوكهسهتانه زیاتر سلاوات لهمن بدات..
عن علي بن أبي طالب - رضي الله عنه - أنه قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : «البخيل من ذكرت عنده فلم يصل علي».أخرجه الترمذي .
واته: بهخیل ئهوكهسهیه ناوی منی لهلاببرێت و سلاواتم لێ نهدات..
عن أنس بن مالك - رضي الله عنه - : أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال : «من صلى علي صلاة واحدة ، صلى الله عليه عشر صلوات ، وحطت عنه عشر خطيات ، ورفعت له عشر درجات».أخرجه النسائي
واته: ئهوهی یهك سلاَوات لهمن بدات، خوا ده سلاواتی لهسهر ئهدات، و دهگوناهی له سهر لادهبات، و ده پلهیش بهرزی دهكاتهوه..